カテゴリ:外国語班( 2 )
世界遺産登録への期待
d0046290_1522406.jpg


5月14日(木)に行われた外国語班ミーティングで“世界遺産”が話題となりました。
萩市の“萩反射炉”“恵美須ヶ鼻造船所跡”“松下村塾”を含む「九州・山口の近代化産業遺産群」が世界遺産へ登録されるかどうか班員も関心があり、ミーティングでも何度か話題となっています。
また、萩市では世界遺産への登録準備のための推進課を設置し力を入れています。

d0046290_15254952.jpg


こちらの写真は、世界遺産登録のため提出をする資料を英訳したものの一部です。外国語班長がこれらの資料の英訳をしており、その膨大な量に皆驚き感心していました。

そして、これらの資料を受けた海外の専門家からの評価が素晴らしいものであったと聞き、「九州・山口の近代化産業遺産群」が世界遺産へ登録されることへの皆の期待はますます高まっているようでした。
[PR]
by npomachihaku | 2009-05-19 15:29 | 外国語班
Introduction of "Nature Course" 外国語マップ 自然コースのご紹介
"Nature Course"
We published two kinds of English guide maps for overseas
visitors. One is "Nature Course" and the other is "Hagi Pottery
Course."
Now we'd like to pick out "Nature Course" and introduce it. In
Hagi there are a lot of places of scenic beauty and historic
interest.
The following is one of the routes in which you are sure to
feel a deep interest, Please enjoy the nature of Hagi to the
full.

《Route》
Hagi Museum ⇒ Hagi Castle Town ⇒ Ruins of Hagi Castle
⇒The Park with Stone Sculptures ⇒ Kikugahama Beach ⇒
Port of Hagi ⇒ Higashi Hagi station ⇒ Shoin Shrine ⇒
The Aiba Waterway
[PR]
by NPOmachihaku | 2006-01-28 11:25 | 外国語班